SBU News
SBU News > Faculty/Staff > Mother-Daughter Team Creates Book

Mother-Daughter Team Creates Book

Erikoanna 1

ErikoAnna

The Department of Asian and Asian American Studies has been sponsoring an educational outreach program, the Pre-College Japanese Language Program, since 2004. Eriko Sato, a lecturer from the Department, is the program director.

Sato and her 14-year-old-daughter, Anna, have created a bilingual educational picture book for children, My First Japanese Kanji Book, through activities that are part of the Pre-College Japanese Language Program. A book signing was held at the Wang Center Gift Shop in September for this mother-daughter, teacher-student inspirational collaborative publication. The book is now available from Tuttle Publishing and is available at the University Bookstore in the faculty author’s section.

Anna co-authored and illustrated the book. She learned a few hundred kanji characters (Chinese style characters assimilated for Japanese usage) in the program. The book introduces more than 100 kanji characters to children in English-speaking countries. Eriko carefully organized 36 kanji lessons, each of which introduces a few kanji characters that share a common theme or a similar structure. Using her perspective as a second-generation Japanese American child, Anna added a poem with the kanji characters for each lesson, illustrated the poems, and created a bilingual audio CD to accompany the book.

To purchase the book

Related Posts

Add comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Subscribe to News

Get the latest word on Stony Brook news, discoveries and people.

Archives

Get the latest word on Stony Brook news,
discoveries and people.